智史(山田孝之饰)是Trash水生植物店的店长,生意清淡,几乎难以为继。某日,一个女孩子找上门来,不由分说便要求做店员,还就地住了下来。智史后来才知道女孩竟是超级模特森川铃音(長澤まさみ饰),迟钝的智史对铃音的出现和行为目的完全是一头雾水。 “女孩子的行为都是有特定的含义的”,在铃音的反复暗示下,智史终于想起13年前的故事,他、花梨、佑司是形影不离的好伙伴,后来却失去了联系。时光荏苒,看到长大了的花梨成为铃音与自己重逢,智史又惊又喜。有一天,佑司(塚本高史饰)的消息也传来,他受伤住在医院里,智史和花梨一起去看望佑司后,花梨却对智史说自己要留下陪伴佑司不走了。 独自返回的智史心情低落,郁郁寡欢,这时父亲(小日向文世饰)前来看望,告诉了他一个惊人的秘密……
黎巴嫩移民小罗(Fares Fares 饰)和瑞典本地人曼斯(Torkel Petersson 饰)既是同事,又是一对好哥们。两人在当地的动物园干清理工作,工作虽然卑微,但日子无忧无虑,分外惬意。 不过,他们的好日子很快就到头了。小罗和瑞典女孩莉莎(Tuva Novotny 饰)相爱,莉莎希望早日见到小罗的父母,当小罗下定决心时,却发现父母为自己介绍了一个黎巴嫩女孩耶丝敏(Laleh Pourkarim 饰),并且婚期在即;曼斯则在某天突然发现自己不举,羞于见医的他想尽各种办法,却皆以失败告终…… 两个好兄弟的烦恼最终能够解决么?